值更

Phiên âm : zhí gēng.

Hán Việt : trị canh.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

夜裡值班, 兼有巡視和警戒的任務。如：「為達到守望相助的目的, 夜裡由多位熱心公益的居民義務輪流值更。」

• 值夜 (zhí yè) : trực đêm; gác đêm
• 值班助手 (zhí bān zhù shǒu) : Trực ban phụ
• 值当 (zhí dàng) : đáng; đáng để; đáng được
• 值星 (zhí xīng) : trực tuần; trực
• 值班人员 (zhí bān rén yuán) : Nhân viên trực buồng
• 值遇 (zhí yù) : gặp; gặp phải
• 值得 (zhí dé) : đáng; nên, xứng đáng
• 值回票價 (zhí huí piào jià) : trị hồi phiếu giá
• 值日 (zhí rì) : trực nhật; ngày trực
• 值班室 (zhí bān shì) : Phòng trực ban
• 值更 (zhí gēng) : trị canh
• 值星官 (zhí xīng guān) : trị tinh quan
• 值勤 (zhí qín) : thường trực; trực ban; gác
• 值年 (zhí nián) : trị niên
• 值钱 (zhí qián) : đáng giá; được giá; có giá trị
• 值宿 (zhí sù) : trị túc