來不及

Phiên âm : lái bù jí.

Hán Việt : lai bất cập.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : 來得及, .

無法趕上。例由於塞車非常嚴重, 害我來不及參加會議的開幕儀式。
1.時間短暫, 無法趕上或顧及。如：「這項工程必須儘快招標, 否則來不及在開學前完成。」「我要再不告辭, 搭車就來不及了。」《文明小史》第四○回：「天色將晚, 各人回去吃晚飯, 是來不及了。」2.事發突然, 無法搶救。如：「瓦斯一旦爆炸, 任何搶救都來不及了。」「醫生知道他病情危急後, 馬上趕過去, 但已來不及了。」

• 來往 (lái wǎng) : lai vãng
• 來者不善, 善者不來 (lái zhě bù shàn, shàn zhě bù lái) : lai giả bất thiện, thiện giả bất lai
• 來日 (lái rì) : lai nhật
• 來孫 (lái sūn) : lai tôn
• 來蹤去跡 (lái zōng qù jī) : lai tung khứ tích
• 來來回回 (lái lái huí huí) : lai lai hồi hồi
• 來電 (lái diàn) : lai điện
• 來果 (lái guǒ) : lai quả
• 來是是非人, 去是是非者 (lái shì shì fēi rén, qù shì shì fēi zhě) : lai thị thị phi nhân, khứ thị thị phi giả
• 來不及 (lái bù jí) : lai bất cập
• 來得去不得 (lái de qù bù de) : lai đắc khứ bất đắc
• 來復 (lái fù) : lai phục
• 來蹤去影 (lái zōng qù yǐng) : lai tung khứ ảnh
• 來者不善 (lái zhě bù shàn) : lai giả bất thiện
• 來享 (lái xiǎng) : lai hưởng
• 來派 (lái pai) : lai phái