陶陶

Phiên âm : táo táo.

Hán Việt : đào đào.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

其樂陶陶

♦Hớn hở, vui vẻ. ◇Lưu Linh 劉伶: Vô tư vô lự, kì nhạc đào đào 無思無慮, 其樂陶陶 (Tửu đức tụng 酒德頌) Không nghĩ chẳng lo, nhạc nó vui hòa.
♦Lâu, dài, dằng dặc. ◇Ngọc Dật 玉逸: Đông dạ hề đào đào, vú tuyết hề minh minh 冬夜兮陶陶, 雨雪兮冥冥 (Cửu tư 九思, Ai tuế 哀歲) Đêm đông hề dằng dặc, mưa tuyết hề âm u.
♦Bừng bừng (khí dương thịnh). ◇Sử Kí 史記: Đào đào mạnh hạ hề, thảo mộc mãng mãng陶陶孟夏兮, 草木莽莽 (Khuất Nguyên Giả Sanh truyện 屈原賈生傳) Bừng bừng đầu mùa hạ, Cây cỏ mọc um tùm xanh tươi.

• 陶文 (táo wén) : chữ trên đồ gốm
• 陶聲洋防癌基金會 (táo shēng yáng fáng yán jī jīn huì) : đào thanh dương phòng nham cơ kim hội
• 陶朱公 (táo zhū gōng) : đào chu công
• 陶犬瓦雞 (táo quǎn wǎ jī) : đào khuyển ngõa kê
• 陶兀 (táo wù) : đào ngột
• 陶業 (táo yè) : đào nghiệp
• 陶庵夢憶 (táo ān mèng yì) : đào am mộng ức
• 陶猗之富 (táo yī zhī fù) : đào y chi phú
• 陶侃運甓 (táo kǎn yùn pì) : đào khản vận 甓
• 陶笵 (táo fàn) : đào phạm
• 陶然亭 (táo rán tíng) : đào nhiên đình
• 陶陶兀兀 (táo táo wù wù) : đào đào ngột ngột
• 陶然自得 (táo rán zì dé) : đào nhiên tự đắc
• 陶誕 (yáo dàn) : đào đản
• 陶宗儀 (táo zōng yí) : đào tông nghi
• 陶西 (táo xī) : đào tây