Phiên âm : zhè bān rú cǐ.
Hán Việt : giá bàn như thử.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
小說中用以表示敘述事情經過的用語。可以節省篇幅, 避免不必要的敘述。《紅樓夢》第四四回：「那丫頭便說二爺在家, 這般如此將方纔的話也說了一遍。」