说闲话

Phiên âm : shuō xián huà.

Hán Việt : thuyết nhàn thoại.

Thuần Việt : nói xấu.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

nói xấu
从旁说讽刺或不满意的话
有意见当面提，别在背后说闲话。
yǒu yìjiàn dāngmiàn tí，bié zài bèihòu shuōxiánhuà。
có ý kiến gì thì cứ nói trước mặt, đừng nói xấu sau lưng.
trò chuyện; tán dóc; tán gẫu; nói chuyện phiếm
(说闲话儿)闲谈

• 说笑 (shuō xiào) : vừa nói vừa cười; nói cười
• 说情 (shuō qíng) : nói hộ; nói giúp
• 说头儿 (shuō tou r) : nói; chỗ nói
• 说一不二 (shuō yī bùèr) : nói một là một; đã nói là làm; nói sao làm vậy
• 说明 (shuō míng) : thuyết minh
• 说唱 (shuō chàng) : nói hát, rap
• 说不得 (shuō bu de) : không thể nói được; nói không ra
• 说明文 (shuō míng wén) : lời thuyết minh; bài thuyết minh
• 说合 (shuō he) : nói vun vào; giới thiệu cho thành sự
• 说客 (shuō kè) : người có tài ăn nói; người có tài thuyết phục
• 说理 (shuō lǐ) : nói rõ lí lẽ
• 说得来 (shuō de lái) : hợp ý; hợp ý nhau
• 说不过去 (shuō bu guò qù) : không thể nào nói nổi; không có cách gì có thể nói
• 说书 (shuō shū) : thuyết thư
• 说嘴 (shuō zuǐ) : tự khoe; nói khoác; khoe khoang
• 说服 (shuō fú) : thuyết phục