Phiên âm : hóng tǎn.
Hán Việt : hồng thảm.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
紅色的地毯。因常用於婚禮時, 鋪設供新人進入禮堂之用。故借指婚姻。例經過多年交往後, 他倆終於攜手步上紅毯, 共組家庭。紅色的地毯。因常用於婚禮時, 鋪設供新人進入禮堂之用。故借指婚姻。如：「經過多年交往後, 他倆終於攜手步上紅毯, 共組家庭。」《西遊記》第七九回：「桌掛繡緯生錦豔, 地鋪紅毯幌霞光。」紅毯（redcarpet）在傳統上用來標識國家元首在禮儀和正式場合途徑的路線, 而後來被擴大到重要人物和名流在正式活動中使用.已知最早的在文學中提到的走紅地毯是公元前458