着忙

Phiên âm : zháo máng.

Hán Việt : trứ mang.

Thuần Việt : vội vàng; lật đật; hấp tấp.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

vội vàng; lật đật; hấp tấp
因感到时间紧迫而加快动作
shìxiān shōushí hǎo xínglǐ，miǎndé lín shàngchē zháo máng.
hãy sắp xếp hành lý trước, đừng để đến lúc lên xe lại vội vàng.
时间还早着呢，你着的什么忙.
shíjiān hái zǎo zhene, nǐzhe

• 着处 (zhuó chǔ) : mọi nơi; khắp nơi; khắp chốn
• 着呢 (zhene) : rất; lắm
• 着急 (zháo jí) : sốt ruột; lo lắng; cuống cuồng, vội vàng
• 着火温度 (zháo huǒ wēn dù) : Nhiệt độ bắn lửa
• 着实 (zhuó shí) : thực tại; xác thực; quả là; quả thực; thật là
• 着意 (zhuó yì) : dụng tâm; chăm chỉ; để tâm
• 着火 (zháo huǒ) : cháy; bốc cháy; bắt lửa; bén lửa
• 着装 (zhuó zhuāng) : mặc
• 着火点 (zháo huǒ diǎn) : điểm cháy; nguồn lửa
• 着凉 (zháo liáng) : cảm lạnh; nhiễm lạnh; bị lạnh
• 着墨 (zhuó mò) : miêu tả
• 着数 (zhāo shù) : nước cờ
• 着色 (zhuó sè) : tô màu
• 着魔 (zháo mó) : mê muội; si mê; mê mẩn
• 着手成春 (zhuó shǒu chéng chūn) : bàn tay vàng; bàn tay tiên
• 着哩 (zhe li) : rất; lắm