Phiên âm : tāng jiāo xuě.
Hán Việt : thang kiêu tuyết.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
湯, 熱水。湯澆雪比喻事情容易解決。《南史．卷二三．王誕傳》：「超宗去郡, 與瑩交惡, 還都就懋求書屬瑩求一吏, 曰：『丈人一旨, 如湯澆雪耳。』」