安靜不嘈雜。例弟弟整天愛吵鬧, 總讓人耳根子不得清靜。
1.寧靜不煩擾。《老子》第四十五章：「躁勝寒, 靜勝熱, 清靜為天下正。」2.安靜不吵雜。《文選．王襃．洞簫賦》：「惟詳察其素體兮, 宜清靜而弗諠。」3.天氣明朗。《史記．卷一二八．褚少孫補龜策傳》：「新雨已, 天清靜無風。」《隋書．卷二十一．天文志下》：「若天氣清靜, 無諸遊氣, 日月不明, 乃為失色。」4.安靜無事。《漢書．卷六十．杜周傳》：「延年乃選用良吏, 捕擊豪強, 郡中清靜。」
yên tĩnh; yên lặng; thanh vắng; vắng vẻ (hoàn cảnh)。
(環境)安靜;不嘈雜。
我們找個清靜的地方談談。
chúng mình tìm một nơi yên tĩnh để nói chuyện.