Phiên âm : lèi rú quán yǒng.
Hán Việt : lệ như tuyền dũng.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : 淚如雨下, 淚流滿面, 兩眼汪汪, 泣不成聲, 泣如雨下, .
Trái nghĩa : , .
眼淚像泉水般湧流而出。形容非常傷心。例一說到傷心處, 她禁不住淚如泉湧。眼淚像泉水般的湧流而出。形容非常傷心。《醒世恆言．卷三五．徐老僕義憤成家》：「後來蕭穎士知得了杜亮當日不從杜明這般說話, 不覺氣咽胸中, 淚如泉湧。」《歧路燈》第九三回：「冰梅淚如泉湧, 不能自止。」也作「淚如湧泉」。