流離

Phiên âm : liú lí.

Hán Việt : lưu li.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : 飄泊, 流浪, 流落, .

Trái nghĩa : , .

1.流亡離散。例流離失所2.一種青色寶石。 △琉璃、璧流離
1.流亡離散。《漢書．卷四五．蒯通傳》：「今劉、項分爭, 使人肝腦塗地, 流離中野, 不可勝數。」《文選．陳琳．檄吳將校部曲文》：「然周盛門戶, 無辜被戮, 遺類流離, 湮沒林莽。」2.光采絢爛的樣子。《漢書．卷八七．揚雄傳上》：「曳紅采之流離兮, 颺翠氣之冤延。」《文選．王延壽．魯靈光殿賦》：「彤彩之飾, 徒何為乎？澔澔涆涆, 流離爛漫。」3.眼淚或汗水滴落。《文選．司馬相如．長門賦》：「左右悲而垂淚兮, 涕流離

trôi giạt; lênh đênh; sống lang thang; sống lưu lạc (do gặp nạn hay do chiến tranh)。
由於災荒炸戰亂而流轉離散。
顛沛流離。
lang thang lênh đênh.

• 流傳 (liú chuán) : lưu truyền
• 流傳於世 (liú chuán yú shì) : lưu truyền ư thế
• 流动资产 (liú dòng zī chǎn) : tài sản lưu động
• 流汗浹背 (liú hàn jiá bèi) : lưu hãn tiếp bối
• 流体力学 (liú tǐ lì xué) : thuỷ động học
• 流行感胃 (liú xíng gǎn wèi) : Cảm cúm
• 流动资金 (liú dòng zī jīn) : vốn lưu động
• 流动负债 (liú dòng fù zhài) : Nợ ngắn hạn, current liabilities
• 流动广告人 (liú dòng guǎng gào rén) : Người quảng cáo lưu động
• 流血成渠 (liú xiě chéng qú) : lưu huyết thành cừ
• 流丸 (liú wán) : lưu hoàn
• 流刑 (liú xíng) : tội đày; đi đày; tù đày
• 流动比率 (liú dòng bǐ lǜ) : Hệ số khả năng thanh toán ngắn hạn, current ratio
• 流丟 (liú diū) : lưu đâu
• 流星馬 (liú xīng mǎ) : lưu tinh mã
• 流水线 (liú shuǐ xiàn) : dây chuyền sản xuất