VN520


              

死灰復燃

Phiên âm : sǐ huī fù rán.

Hán Việt : tử hôi phục nhiên.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : 東山再起, 捲土重來, .

Trái nghĩa : 一蹶不振, .

1.已經熄滅的灰燼, 又重新燃燒起來。例在郊外烤肉後, 要確實將火苗熄滅, 以免死灰復燃, 引發火災。2.比喻已經平息的事情, 又重新活動起來。例盜版軟體消聲匿跡一段時間後, 最近又有死灰復燃的跡象。
1.已經熄滅的灰燼, 又重新燃燒起來。如:「在郊外烤肉後, 要確實將火苗熄滅, 以免死灰復燃, 引發火災。」2.比喻已經平息的事情, 又重新活動起來。如:「盜版軟體消聲匿跡一段時間後, 最近又有死灰復燃的跡象。」
「死灰復燃」之「燃」, 典源作


Xem tất cả...