此時此刻

Phiên âm : cǐ shí cǐ kè.

Hán Việt : thử thì thử khắc.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

這個時刻、現在。例二月初至, 此時此刻, 正是到陽明山賞花的最佳時機。
這個時候、現在。如：「二月春暖花開, 此時此刻正是踏青的最佳時節。」
是斯蒂芬·達爾德里導演、戴維·黑爾編劇的2002年美國劇情片, 根據麥可·康寧漢的時時刻刻(小說)改編, 講述小說《達洛維夫人》對三名不同時代女子人生的影響.妮可·基嫚扮演1923年創作小說的作者弗吉尼亞·吳爾夫, 茱莉安·摩爾飾演20世紀50年代頗有自殺傾向的家庭主婦, 梅麗·史翠普飾演現代女子, 爲艾德·哈里斯詮釋的詩人

• 此外 (cǐ wài) : thử ngoại
• 此而可忍, 孰不可容 (cǐ ér kě rěn, shú bù kě róng) : thử nhi khả nhẫn, thục bất khả dong
• 此一時, 彼一時 (cǐ yī shí, bǐ yī shí) : thử nhất thì, bỉ nhất thì
• 此地無銀三百兩 (cǐ dì wú yín sān bǎi liǎng) : giấu đầu lòi đuôi; lạy ông tôi ở bụi này; ở đây kh
• 此處不留人, 自有留人處 (cǐ chù bù liú rén, zì yǒu liú rén chù) : thử xử bất lưu nhân, tự hữu lưu nhân xử
• 此時此刻 (cǐ shí cǐ kè) : thử thì thử khắc
• 此而可忍, 孰不可忍 (cǐ ér kě rěn, shú bù kě rěn) : thử nhi khả nhẫn, thục bất khả nhẫn
• 此家 (cǐ jiā) : thử gia
• 此道 (cǐ dào) : thử đạo
• 此岸 (cǐ àn) : thử ngạn
• 此發彼應 (cǐ fā bǐ yìng) : thử phát bỉ ứng
• 此間 (cǐ jiān) : thử gian
• 此间 (cǐ jiān) : nơi đây; ở đây; nơi này
• 此後 (cǐ hòu) : thử hậu
• 此事體大 (cǐ shì tǐ dà) : thử sự thể đại
• 此岸性 (cǐàn xìng) : tính hạn chế; tính chất bờ bên này; tính tạm bợ; t