Phiên âm : qì wén jiù wǔ.
Hán Việt : khí văn tựu vũ.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : 投筆從戎, .
Trái nghĩa : , .
放棄文事, 改習武藝。《水滸傳》第一二回:「小可兀自棄文就武, 來此落草。」