Phiên âm : běn xìng nán yí.
Hán Việt : bổn tính nan di.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : 江山易改, .
天生的質性很難改變。例江山易改, 本性難移。天生或已經養成的性格很難改變。元．關漢卿《竇娥冤》第二折：「婦人家直恁的無仁義, 多淫奔少志氣。虧殺前人在那裡, 更休說本性難移。」也作「品性難移」。《本性難移》是科幻小說家倪匡的作品之一, 衛斯理系列115號.作者倪匡在小說中將人類的奴性、第二次世界大戰、日本忍術、醫學和科技連繫起來, 是衛斯理系列中較為特別的一部.由於本小說人物關係複雜, 故此將以顏色表示各人物的真正身份：真正的遊救國會以紫字