數九

Phiên âm : shǔ jiǔ.

Hán Việt : sổ cửu.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

俗稱冬至後九九八十一天後方春風送暖, 寒意全消。故自冬至起稱為「數九」。
數九是一種中國傳統記錄時間的方式, 從冬至開始每過九天記為一九, 共記九九, 通常數九的前三九即冬至之後的頭一個月是一年中最冷的日子, 因此也有“冷在三九”、“三九寒冬”或者“數九寒冬”的說法.傳統華夏人民尤其北方, 禦寒保暖條件較後代簡陋缺乏, 寒冬也被視為威脅與懲罰而對天寒地凍生恐懼感, 直接影響人民情緒, 甚至會覺得冬季莫名其妙漫長.當時人民為捱過漫長冬季, 遂發明以「數九」方法消遣, 以打發時間緩解寒冬威脅下出

• 數位化錄音帶 (shù wèi huà lù yīn dài) : sổ vị hóa lục âm đái
• 數位詞 (shù wèi cí) : sổ vị từ
• 數九天 (shǔ jiǔ tiān) : sổ cửu thiên
• 數位計算機 (shù wèi jì suàn jī) : sổ vị kế toán cơ
• 數據機 (shù jù jī) : sổ cứ cơ
• 數奇命蹇 (shù jī mìng jiǎn) : sổ kì mệnh kiển
• 數以千計 (shù yǐ qiān jì) : sổ dĩ thiên kế
• 數位化 (shù wèi huà) : sổ vị hóa
• 數位藝術 (shù wèi yì shù) : sổ vị nghệ thuật
• 數不勝數 (shǔ bù shēng shǔ) : sổ bất thắng sổ
• 數位影碟 (shù wèi yǐng dié) : sổ vị ảnh điệp
• 數罪併罰 (shù zuì bìng fá) : sổ tội tính phạt
• 數位板 (shù wèi bǎn) : sổ vị bản
• 數位照像 (shù wèi zhào xiàng) : sổ vị chiếu tượng
• 數不清 (shǔ bu qīng) : sổ bất thanh
• 數位通信 (shù wèi tōng xìn) : sổ vị thông tín