捲尺

Phiên âm : juǎn chǐ.

Hán Việt : quyển xích.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

可以自由舒捲的尺, 多用布、皮或薄鐵製成。也作「卷尺」。
捲尺是一種軟性的測量工具, 由塑料、鋼條、布料等材料製成.它容易攜帶, 能夠測量一些曲線的長度.在服裝業中所用的量衣尺即爲一種捲尺, 又稱軟尺, 所用材料爲PVC塑料和玻璃纖維.魯班尺是住宅風水的一種度量器具, 該尺後多合於捲尺之中.該尺上有分別代表吉凶的紅字及黑字, 並一般分作上下二部分；上半部為文公尺, 為陽宅測量所使用, 下半部則是丁蘭尺, 為測量墳墓所用....閱讀更多

thước cuộn; thước hộp。
可以捲起來的軟尺。
鋼捲尺。
thước cuộn bằng thép.
皮捲尺。
thước cuộn bằng da.

• 捲菸 (juǎn yān) : quyển 菸
• 捲入漩渦 (juǎn rù xuán wō) : quyển nhập 漩 qua
• 捲鋪蓋 (juǎn pū gài) : quyển phô cái
• 捲线垫 (juǎn xiàn diàn) : roong đánh suốt
• 捲捲 (juǎn juǎn) : quyền quyền
• 捲揚機 (juǎn yáng jī) : quyển dương cơ
• 捲入 (juǎn rù) : quyển nhập
• 捲舌音 (juǎn shé yīn) : quyển thiệt âm
• 捲子 (juǎn zi) : quyển tử
• 捲棚 (juǎn péng) : quyển bằng
• 捲浪翻波 (juǎn làng fān bō) : quyển lãng phiên ba
• 捲腿褲 (juǎn tuǐ kù) : quyển thối khố
• 捲线的轴心 (juǎn xiàn de zhóu xīn) : lõi trục cuộn chỉ
• 捲甲重來 (juǎn jiǎ chóng lái) : quyển giáp trọng lai
• 捲舌元音 (juǎn shé yuán yīn) : quyển thiệt nguyên âm
• 捲簾格 (juǎn lián gé) : quyển liêm cách