Phiên âm : xié tiān zǐ yǐ lìng zhū hóu.
Hán Việt : hiệp thiên tử dĩ lệnh chư hầu.
Thuần Việt : .
挾制皇帝, 以其名義號令諸侯。比喻借重權勢者的名義發號施令。《三國演義》第一一九回:「曹操挾天子以令諸侯, 自立魏王, 篡奪漢室。」
挾天子以令諸侯, 最原始的意思是挾制着天子, 用天子的名義向天下諸侯發號施令, 類似句子在漢末三國時期多次出現, 現在的意思爲用領導人的名義, 指揮別人做事.「夾輔周室」之說法最早出自《左傳·魯僖公四年》.魯僖公四年(西元前656年)春天, 齊桓公以諸侯之師攻打蔡國, 蔡國戰敗, 於是齊國就攻打楚國, 楚成王就遣