打交道

Phiên âm : dǎ jiāo dao.

Hán Việt : đả giao đạo.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

我沒跟他打過交道.

♦Giao vãng, giao tiếp. § Cũng viết gọn thành: đả giao 打交. ◇Cảnh thế thông ngôn 警世通言: Thả chỉ đắc hồ loạn tại kim thì Châu Kiều hạ khai nhất cá tiểu tiểu học đường độ nhật (...) trục nguyệt khước dữ ki cá tiểu nam nữ đả giao 且只得胡亂在今時州橋下開一個小小學堂度日(...)逐月卻與幾個小男女打交 (Nhất quật quỷ lại đạo nhân trừ quái 一窟鬼癩道人除怪).

• 打了半跪 (dǎ le bàn guì) : đả liễu bán quỵ
• 打亮梆子 (dǎ liàng bāng zi) : đả lượng bang tử
• 打虎還得親兄弟 (dǎ hǔ hái děi qīn xiōng dì) : đả hổ hoàn đắc thân huynh đệ
• 打扮 (dǎ ban) : đả ban
• 打隔山炮 (dǎ gé shān pào) : đả cách san pháo
• 打抱不平 (dǎ bāo bù píng) : bênh vực kẻ yếu; giữa đường hễ thấy bất bằng nào t
• 打住話頭 (dǎ zhù huà tóu) : đả trụ thoại đầu
• 打針 (dǎ zhēn) : chích; tiêm
• 打 (dá) : TÁ
• 打埋伏 (dǎ mái fu) : đả mai phục
• 打下手 (dǎ xià shǒu) : trợ thủ; người giúp việc
• 打旗兒的 (dǎ qír de) : đả kì nhi đích
• 打了個盹兒 (dǎ le ge duěr) : đả liễu cá truân nhi
• 打谱 (dǎ pǔ) : học đánh cờ
• 打家劫盜 (dǎ jiā jié dào) : đả gia kiếp đạo
• 打伙兒 (dǎ huǒ r) : đả hỏa nhi