成竹在胸

Phiên âm : chéng zhú zài xiōng.

Hán Việt : thành trúc tại hung.

Thuần Việt : tính trước kỹ càng; tính sẵn trong lòng; định liệu.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

tính trước kỹ càng; tính sẵn trong lòng; định liệu kỹ lưỡng trước
画竹子时心里有一幅竹子的形象(见于宋晁补之诗'与可画竹时，胸中有成竹'，与可是宋代画家文同的字)，比喻做事之前已经有通盘的考虑也说成竹在 胸Xem: 见〖杀身成仁〗见〖胸有成竹〗

• 成雙作對 (chéng shuāng zuò duì) : thành song tác đối
• 成雙捉對 (chéng shuāng zhuō duì) : thành song tróc đối
• 成敗在此一舉 (chéng bài zài cǐ yī jǔ) : thành bại tại thử nhất cử
• 成心 (chéng xīn) : cố ý; cố tình; có chủ tâm
• 成为 (chéng wéi) : trở thành; biến thành; trở nên
• 成千累萬 (chéng qiān lěi wàn) : ngàn vạn; hàng ngàn hàng vạn
• 成品人库 (chéng pǐn rén kù) : Thành phẩm nhập kho
• 成个儿 (chéng gèr) : đã lớn; đã trưởng thành
• 成一家言 (chéng yī jiā yán) : thành nhất gia ngôn
• 成群結隊 (chéng qún jié duì) : thành quần kết đội
• 成就測驗 (chéng jiù cè yàn) : thành tựu trắc nghiệm
• 成本课 (chéng běn kè) : tổ giá thành sản phẩm
• 成林 (chéng lín) : thành rừng
• 成品日报表 (chéng pǐn rì bào biǎo) : báo biểu kho thành phẩm
• 成人 (chéng rén) : đã lớn; đã trưởng thành
• 成績 (chéng jī ) : thành tích