役夫

Phiên âm : yì fū.

Hán Việt : dịch phu.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : 伕子, .

Trái nghĩa : , .

1.供差遣、使喚的人。《後漢書．卷五七．劉陶傳》：「誠恐卒有役夫窮匠, 起於板築之閒, 投斤攘臂, 登高遠呼, 使秋怨之民, 嚮應雲合。」《三國演義》第六八回：「至中途, 挑擔役夫疲困, 歇於山腳下。」2.稱卑賤的人。《左傳．文公元年》：「江芊怒曰：『呼！役夫, 宜君王之欲殺女而立職也。』」
伕役又稱伕役、雜徭, 是東亞古代徭役的一種.漢朝時即有丁夫制度, 王符《潛夫論·浮侈》雲：“今人奢衣服, 多侈食, ……丁夫不扶犁鋤, ……此皆無益也”.其中“役夫”與“丁”不同, 《唐律疏議》卷二十雲：“

• 役夫 (yì fū) : dịch phu
• 役畜 (yì chù) : súc vật kéo
• 役子 (yì zi) : dịch tử
• 役役 (yì yì ) : dịch dịch
• 役屬 (yì shǔ) : dịch chúc
• 役使動物 (yì shǐ dòng wù) : dịch sử động vật
• 役齡 (yì líng) : tuổi phục vụ quân đội; tuổi nghĩa vụ quân sự; tuổi
• 役男 (yì nán) : dịch nam
• 役物 (yì wù) : dịch vật
• 役使 (yì shǐ) : dịch sử
• 役種 (yì zhǒng) : dịch chủng
• 役損 (yì sǔn) : dịch tổn
• 役龄 (yì líng) : tuổi phục vụ quân đội; tuổi nghĩa vụ quân sự; tuổi
• 役期 (yì qí) : dịch kì