強詞奪理

Phiên âm : qiǎng cí duó lǐ.

Hán Việt : cường từ đoạt lí.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : 蠻橫無理, .

Trái nghĩa : 言之成理, 義正詞嚴, 入情入理, 理直氣壯, .

本來無理, 卻硬說成有理。例事實擺在眼前, 無論你如何強詞奪理, 也不能說服我。
本無理由卻強行狡辯。《三國演義》第四十三回：「孔明所言, 皆強詞奪理, 均非正論, 不必再言。」《通俗常言疏證．言語．強詞奪理》引《空谷香劇》：「羞色膽包天, 強詞奪理。」
「強詞奪理」之「奪」, 典源作「昧」。形容沒有道理卻強為狡辯, 硬說成有理。語本唐．神清《北山錄．卷三．合霸王》。

• 強健 (qiáng jiàn) : cường kiện
• 強壯 (qiáng zhuàng) : cường tráng
• 強盛 (qiáng shèng) : cường thịnh
• 強詞昧理 (qiǎng cí mèi lǐ) : cường từ muội lí
• 強龍不壓地頭蛇 (qiáng lóng bù yā dì tóu shé) : cường long bất áp địa đầu xà
• 強中更有強中手 (qiáng zhōng gèng yǒu qiáng zhōng shǒu) : cường trung canh hữu cường trung thủ
• 強大 (qiáng dà) : cường đại
• 強項 (qiáng xiàng) : cường hạng
• 強迫儲蓄 (qiǎng pò chú xù) : cường bách trữ súc
• 強迫中獎 (qiǎng pò zhòng jiǎng) : cường bách trung tưởng
• 強不知以為知 (qiǎng bù zhī yǐ wéi zhī) : cường bất tri dĩ vi tri
• 強國 (qiáng guó) : cường quốc
• 強作鎮靜 (qiǎng zuò zhèn jìng) : cường tác trấn tĩnh
• 強鹼 (qiáng jiǎn) : cường kiểm
• 強搶 (qiáng qiǎng) : cường thưởng
• 強詞奪理 (qiǎng cí duó lǐ) : cường từ đoạt lí