庄重

Phiên âm : zhuāng zhòng.

Hán Việt : trang trọng.

Thuần Việt : trang trọng; trang nghiêm.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

trang trọng; trang nghiêm
(言语举止)不随便;不轻浮
tàidù zhuāngzhòng
thái độ trang trọng
在严肃的场合你要放庄重点儿.
zài yánsù de chánghé nǐ yào fàng zhuāngzhòng diǎnér.
ở những nơi nghiêm túc anh nên tra

• 庄严 (zhuāng yán) : trang nghiêm; trang trọng nghiêm túc; nghiêm trang
• 庄院 (zhuāng yuàn) : sân lớn; sân to
• 庄家 (zhuāng jia) : nhà cái; nhà chủ; cái
• 庄稼活儿 (zhuāng jia huó r) : việc nhà nông; việc đồng áng; việc cày cấy
• 庄子 (zhuāng zi) : thôn trang; làng xóm; làng mạc
• 庄稼地 (zhuāng jia dì) : ruộng; ruộng nương; đồng ruộng
• 庄户 (zhuāng hù) : hộ nông dân; nông hộ
• 庄崩县 (zhuāng bēng xiàn) : Trảng Bom
• 庄客 (zhuāng kè) : tá điền
• 庄老 (zhuāng lǎo) : Trang Lão
• 庄园 (zhuāng yuán) : trang viện; trang viên
• 庄稼人 (zhuāng jiarén) : nông dân; nhà nông; người làm ruộng
• 庄重 (zhuāng zhòng) : trang trọng; trang nghiêm
• 庄稼 (zhuāng jia) : hoa màu
• 庄稼汉 (zhuāng jia hàn) : anh nông dân; ông nông dân
• 庄田 (zhuāng tián) : trang ấp; điền trang