Phiên âm : shēng dòng jī xī.
Hán Việt : thanh đông kích tây.
Thuần Việt : giương đông kích tây; khua bên đông đánh bên tây; .
giương đông kích tây; khua bên đông đánh bên tây; chiến thuật đánh lạc hướng đối phương
为了迷惑敌人，表面上宣扬要攻打这一方面，其实是攻打另一方面(语本《通典·兵典六》：'声言击东，其实击西')