喜容

Phiên âm : xǐ róng .

Hán Việt : hỉ dong.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

♦Nét mặt vui mừng.
♦Hình tượng, chân dung. ◇Tây du kí 西遊記: Nhất bích sương truyền chỉ tuyên triệu đan thanh, tả hạ Đường sư đồ tứ vị hỉ dong 一壁廂傳旨宣召丹青, 寫下唐師徒四位喜容, 供養在金鑾殿上 (Đệ tứ thập hồi) Truyền chỉ ra lệnh cho vẽ lên trái nhà trên tường chân dung bốn vị thầy trò Đường tăng.

• 喜笑顏開 (xǐ xiào yán kāi) : hỉ tiếu nhan khai
• 喜怒不形於色 (xǐ nù bù xíng yú sè) : hỉ nộ bất hình ư sắc
• 喜花 (xǐ huā) : hỉ hoa
• 喜色 (xǐ sè) : hỉ sắc
• 喜歡 (Xǐ huān) : thích
• 喜從天降 (xǐ cóng tiān jiàng) : hỉ tòng thiên hàng
• 喜兆 (xǐ zhào) : hỉ triệu
• 喜悅 (xǐ yuè) : hỉ duyệt
• 喜形于色 (xǐ xíng yú sè) : vui mừng lộ rõ trên nét mặt; hớn hở ra mặt
• 喜好 (xǐ hào) : yêu thích; mến chuộng
• 喜極而泣 (xǐ jí ér qì) : hỉ cực nhi khấp
• 喜剧片 (xǐ jù piàn) : Phim hài
• 喜笑颜开 (xǐ xiào yán kāi) : mặt mày rạng rỡ; vui mừng hớn hở; nở mày nở mặt
• 喜鵲 (xǐ què) : hỉ thước
• 喜孜孜 (xǐ zī zī) : hỉ tư tư
• 喜形於色 (xǐ xíng yú sè) : hỉ hình ư sắc