Phiên âm : hé sè xié.
Hán Việt : hợp sắc hài.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
用不同顏色的布料拼成鞋面的鞋子。宋．王千秋〈桃源憶故人．移燈對月穿金縷〉詞：「移燈對月穿金縷, 合色鞋初做, 卻被阿誰將去。」《醒世恆言．卷一六．陸五漢硬留合色鞋》：「打開看時, 卻是他前夜贈與那生的這隻合色鞋兒。」