切中

Phiên âm : qiè zhòng.

Hán Việt : thiết trung.

Thuần Việt : đánh trúng .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

đánh trúng (ngôn luận, biện pháp); nhằm trúng (chỗ sai sót)
(言论或办法)正好击中(某种弊病)
qiēzhōngyàohài.
nhắm trúng chỗ trọng yếu.

• 切骨之仇 (qiè gǔ zhī chóu) : căm thù cực độ; căm thù đến tận xương tuỷ
• 切割片 (qiē gē piàn) : Đá cắt
• 切中時弊 (qiè zhòng shí bì) : thiết trung thì tệ
• 切肤之痛 (qiè fū zhī tòng) : đau điếng người; đau như cắt
• 切盼 (qiè pàn) : thiết phán
• 切纸刀 (qiē zhǐ dāo) : Dao dọc giấy
• 切責 (qiè zé) : thiết trách
• 切韻 (qiè yùn) : thiết vận
• 切合 (qiè hé) : phù hợp
• 切圓 (qiè yuán) : thiết viên
• 切忌 (qiè jì) : phải tránh; tránh; phải ngăn chặn
• 切近 (qiè jìn) : gần sát; kề sát; kề cận
• 切心 (qiè xīn) : thiết tâm
• 切削 (qiē xiāo) : cắt gọt; tiện
• 切診 (qiè zhěn) : thiết chẩn
• 切磋 (qiē cuō) : thiết tha