僵硬

Phiên âm : jiāng yìng.

Hán Việt : cương ngạnh.

Thuần Việt : cứng đờ, sững lại.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : 靈活, 靈便, .

cứng đờ, sững lại
(肢体)不能活动
tā de liǎngtiáotǔi jiāngyìng le.
hai chân cứng đờ.
cứng nhắc; cứng đờ; không linh hoạt
呆板;不灵活
工作方法僵硬.
gōngzuò fāngfǎ jiāngyìng.
phương pháp công tác không linh hoạt.

• 僵仆 (jiāng pū) : cứng đờ và đổ xuống
• 僵死 (jiāng sǐ) : chết cứng
• 僵滞 (jiāng zhì) : cứng đờ; cứng nhắc
• 僵硬 (jiāng yìng) : cứng đờ, sững lại
• 僵住 (jiāng zhù) : cương trụ
• 僵卧 (jiāng wò) : nằm bất động; nằm im
• 僵持 (jiāng chí) : giằng co; cầm cự; căng thẳng
• 僵直性脊椎炎 (jiāng zhí xìng jǐ zhuī yán) : cương trực tính tích trùy viêm
• 僵巴 (jiāng ba) : cứng; không cử động được; tê cứng
• 僵直 (jiāng zhí) : cứng còng; cứng ngắc
• 僵李代桃 (jiāng lǐ dài táo) : cương lí đại đào
• 僵尸 (jiāng shī) : cương thi; quỷ nhập tràng; xác chết cứng; đồ hủ bạ
• 僵木 (jiāng mù) : ngẩn ngơ; sững sờ
• 僵蚕 (jiāng cán) : tằm chết khô
• 僵立 (jiāng lì) : cương lập
• 僵石 (jiāng shí) : hoá thạch