Phiên âm : qīn tòng chóu kuài.
Hán Việt : thân thống cừu khoái.
Thuần Việt : kẻ thù khoái trá, người thân đau lòng; lợi cho địc.
kẻ thù khoái trá, người thân đau lòng; lợi cho địch hại cho ta; người thân đau xót, kẻ thù mừng reo
亲人痛心,仇人高兴也说亲者痛,仇者快