Phiên âm : hù bù qīn fàn tiáo yuē.
Hán Việt : hỗ bất xâm phạm điều ước.
Thuần Việt : .
兩國締結條約, 彼此尊重對方主權, 互不相犯。如日俄互不侵犯條約。
互不侵犯條約是兩個以上國家之間為了避免軍事武裝衝突而簽訂的國際條約.有時互不侵犯條約和中立條約（neutralitypacts）會有不同的意思.此時互不侵犯條約是指承諾不攻擊其他簽約國, 而中立條約是包括不支持其他簽約國.*, 1926年9月*蘇芬互不侵犯條約, 1932年1月*, 1932年7月*德波互不侵犯條約, 1934年1月*法蘇互助條約, 1935年5月*中蘇互不侵犯條約