了不起

Phiên âm : le bù qǐ.

Hán Việt : liễu bất khởi.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

♦Kiệt xuất, xuất sắc, vượt trội. ◎Như: Bối Đa Phân chân thị nhất vị liễu bất khởi đích tác khúc gia 貝多芬真是一位了不起的作曲家. § Bối-Đa-Phân 貝多芬, Ludwig van Beethoven (1770-1827).
♦Quá lắm, cực kì. ◎Như: một quan hệ, liễu bất khởi ngã bồi tha nhất kiện sấn sam tựu thị liễu 沒關係, 了不起我賠他一件襯衫就是了.

• 了帳 (liǎo zhàng) : liễu trướng
• 了如指掌 (liǎo rú zhǐ zhǎng) : rõ như lòng bàn tay; rõ từng chân tư kẽ tóc
• 了得了 (liǎo de liǎo) : liễu đắc liễu
• 了却 (liǎo què) : giải quyết xong; chấm dứt
• 了亮 (liǎo liang) : liễu lượng
• 了不起 (le bù qǐ) : liễu bất khởi
• 了悟 (liǎo wù) : hiểu; lĩnh ngộ; hiểu rõ
• 了案 (liǎo àn) : liễu án
• 了了 (liǎo liǎo) : hiểu rõ; sáng tỏ
• 了当 (liǎo dāng) : sảng khoái
• 了債 (liǎo zhài) : liễu trái
• 了事 (le shì) : liễu sự
• 了決 (liǎo jué) : liễu quyết
• 了解 (le jiě) : liễu giải
• 了收 (liǎo shōu) : liễu thu
• 了兒 (liǎor) : liễu nhi