九尾狐

Phiên âm : jiǔ wěi hú.

Hán Việt : cửu vĩ hồ.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

1.傳說中的祥獸。形如狐而九尾。見《山海經．南山經》。2.宋真宗時, 陳彭年性奸諂, 時人稱為「九尾狐」。見宋．無名氏《儒林公議．卷上》。後比喻陰險奸佞的人。如：「像秦檜這樣的奸臣, 稱之為九尾狐亦不為過。」3.書名。清無名氏著。敘妓女胡寶玉風騷善媚, 別有許多魔力的穢史。
九尾狐, 中國神話生物, 山海經《南山經》雲：「青丘之山, 有獸焉, 其狀如狐而九尾.」還有《海外東經》雲：「青丘國在其北, 其狐四足九尾.」《大荒東經》雲：「有青丘（青邱）之國, 有狐九尾.」相傳狐狸尾巴聚靈

• 九九消寒圖 (jiǔ jiǔ xiāo hán tú) : cửu cửu tiêu hàn đồ
• 九牛身上拔一根毛 (jiǔ niú shēn shàng bá yī gēn máo) : cửu ngưu thân thượng bạt nhất căn mao
• 九牛去得一毛 (jiǔ niú qù de yī máo) : cửu ngưu khứ đắc nhất mao
• 九牛二虎之力 (jiǔ niú èr hǔ zhī lì) : sức mạnh lớn; sức lực lớn; dốc sức bình sinh; sức
• 九烈三貞 (jiǔ liè sān zhēn) : cửu liệt tam trinh
• 九仞一簣 (jiǔ rèn yī kuì) : cửu nhận nhất quỹ
• 九龙 (jiǔ lóng) : Cửu Long; tỉnh Cửu Long
• 九國公約 (jiǔ guó gōng yuē) : cửu quốc công ước
• 九五之尊 (jiǔ wǔ zhī zūn ) : Chỉ ngôi vua
• 九五之位 (jiǔ wǔ zhī wèi) : ngôi cửu ngũ; ngôi vua
• 九嬪 (jiǔ pín) : cửu tần
• 九卿 (jiǔ qīng ) : cửu khanh
• 九牛拉不轉 (jiǔ niú lā bù zhuàn) : cửu ngưu lạp bất chuyển
• 九九歸一 (jiǔ jiǔ guī yī) : cửu,cưu cửu,cưu quy,quý nhất
• 九數 (jiǔ shù) : cửu sổ
• 九畹遺容 (jiǔ wǎn yí róng) : cửu uyển di dong