Phiên âm : gōu xīn dòu jiǎo.
Hán Việt : câu tâm đấu giác.
Thuần Việt : .
原形容宮室的建築結構精緻巧妙。後比喻競鬥心機, 互相排擠。例為人處事不可鉤心鬥角, 汲汲於名利。
1.形容宮室的建築結構精緻巧妙。唐．杜牧〈阿房宮賦〉：「五步一樓, 十步一閣。廊腰縵迴, 簷牙高啄, 各抱地勢, 鉤心鬥角。」2.比喻刻意經營, 競鬥心機。如：「為人處事不可鉤心鬥角, 汲汲於名利。」也作「勾心鬥角」。
形容宮室建築的結構精緻巧妙。語出唐．杜牧〈阿房宮賦〉