迅速

Phiên âm : xùn sù.

Hán Việt : tấn tốc.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : 快速, 火速, 敏捷, 快捷, 急速, .

Trái nghĩa : 緩慢, 遲緩, .

動作迅速

♦Rất nhanh chóng. ◇Bồ Đạo Nguyên 蒲道源: Tấn tốc quang âm nhất lữ đình, Công danh bất thải tấn mao thanh 迅速光陰一旅亭, 功名不貸鬢毛青 (Họa triệu quân tích đề vương trọng lễ bích vận 和趙君錫題王仲禮壁韻).
♦☆Tương tự: mẫn tiệp 敏捷, khoái tiệp 快捷, khoái tốc 快速, hỏa tốc 火速, cấp tốc 急速.
♦★Tương phản: hoãn mạn 緩慢, trì mạn 遲慢, trì hoãn 遲緩.

• 迅雷不及掩耳 (xùn léi bù jí yǎněr) : nhanh như chớp; sét đánh không kịp bưng tay
• 迅風暴雨 (xùn fēng bào yǔ) : tấn phong bạo vũ
• 迅速 (xùn sù) : tấn tốc
• 迅捷 (xùn jié) : nhạy bén; nhanh chóng
• 迅羽 (xùn yǔ) : tấn vũ
• 迅指 (xùn zhǐ) : tấn chỉ
• 迅疾 (xùn jí) : nhanh chóng
• 迅電 (xùn diàn) : tấn điện
• 迅走 (xùn zǒu) : tấn tẩu
• 迅風 (xùn fēng) : tấn phong
• 迅雷 (xùn léi) : tấn lôi
• 迅流 (xùn liú) : tấn lưu
• 迅猛 (xùn měng) : nhanh chóng nhưng mãnh liệt
• 迅急 (xùn jí) : cấp tốc; rất nhanh