趨勢

Phiên âm : qū shì.

Hán Việt : xu thế.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

當前世界的總趨勢.

♦Khuynh hướng của thời thế, xu hướng. ◎Như: sùng thượng cá nhân phong cách thị cận niên lai phục trang giới đích lưu hành xu thế 崇尚個人風格是近年來服裝界的流行趨勢.
♦Xu phụ quyền thế, hùa theo quyền thế. ◇Sơ khắc phách án kinh kì 初刻拍案驚奇: Na hòa thượng khước thị hiếu lợi đích tiên phong, xu thế đích nguyên soái, chung nhật tác trái 那和尚卻是好利的先鋒, 趨勢的元帥, 終日索債 (Quyển thập ngũ).

• 趨光性 (qū guāng xìng) : tính hướng sáng; định hướng dựa vào ánh sáng
• 趨財慕勢 (qū cái mù shì) : xu tài mộ thế
• 趨舍指湊 (qū shě zhǐ còu) : xu xá chỉ thấu
• 趨蹌 (qū qiāng) : xu thương
• 趨時捧勢 (qū shí pěng shì) : xu thì phủng thế
• 趨之若鶩 (qū zhī ruò wù) : xua như xua vịt; chạy theo như vịt; đổ xô vào; bon
• 趨附 (qū fù) : xu phụ
• 趨赴 (qū fù) : xu phó
• 趨競 (qū jìng) : xu cạnh
• 趨舍 (qū shě) : xu xá
• 趨勢 (qū shì) : xu thế
• 趨炎附勢 (qū yán fù shì) : nịnh nọt; bợ đỡ; nịnh hót
• 趨趨 (qū qū) : xu xu
• 趨向 (qū xiàng) : xu hướng
• 趨時 (qū shí) : xu thời; đua đòi
• 趨拜 (qū bài) : xu bái