Phiên âm : chì jiǎo bàn lǘ tí.
Hán Việt : xích cước bán lư đề.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
赤腳, 比喻窮人；驢蹄, 比喻富人。「赤腳絆驢蹄」諷刺窮人陪侍富人, 不相配。《金瓶梅》第二三回：「你每有錢的都吃十輪酒, 沒的那俺每去, 赤腳絆驢蹄。」