Phiên âm : zhān tiān yòu.
Hán Việt : chiêm thiên hựu.
Thuần Việt : .
1.人名。（西元1861～1919）字眷誠, 廣東省南海縣人。美國耶魯大學土木工科學士。曾參與中國最初的鐵路自造工程, 歷任京張鐵路、粵漢鐵路總工程師。策劃潮汕、滬寧、道清、京張等鐵路, 尤以平綏鐵路北平至張家口一段最為艱巨, 成績斐然。著有京張鐵路工程紀略等書。2.稱詹天佑所發明的火車自動掛鉤。也稱為「詹天佑鉤」。
詹天佑（JemeTienYow, ）, 字哈來, 號達潮, 廣東南海縣（今廣州西關十二甫西）人, 籍貫徽州府婺源縣, 中國首位鐵路總工程師, 負責修建京張鐵路等工