訓讀

Phiên âm : xùn dú.

Hán Việt : huấn độc.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

日文借用的漢字有音讀、訓讀兩類發音。音讀淵源於古漢語, 訓讀則是日語語詞的本音。所以訓讀時僅借漢字的形和義, 不採漢語的音。如「山」字, 日文的音讀為ｓａｎ, 訓讀為ｙａｍａ。
訓讀（訓読み）, 是日文所用漢字的一種發音方式, 是使用該等漢字之日本固有同義語彙的讀音.所以訓讀只借用漢字的形和義, 不採用漢語的音.相對的, 若使用該等漢字當初傳入日本時的漢語發音, 則稱為音讀.同樣有使用漢字的、越南, 還有臺灣閩南語及少數民族（如壯、瑤）語言也有類似訓讀的漢字發音方式.在, 將這種漢字發音方式稱

• 訓詞 (xùn cí) : lời giáo huấn; lời răn dạy
• 訓政時期 (xùn zhèng shí qí) : huấn chánh thì kì
• 訓蒙 (xùn méng) : huấn mông
• 訓喻 (xùn yù) : huấn dụ; giảng giải khuyên bảo
• 訓讀 (xùn dú) : huấn độc
• 訓斥 (xùn chì) : răn dạy và quở mắng
• 訓誨 (xùn huì) : dạy bảo
• 訓人 (xùn rén) : huấn nhân
• 訓迪 (xùn dí) : dẫn dắt dạy bảo
• 訓練有素 (xùn liàn yǒu sù) : huấn luyện hữu tố
• 訓誘 (xùn yòu) : huấn dụ
• 訓責 (xùn zé) : huấn trách
• 訓令 (xùn lìng) : huấn lệnh; dạy bảo và ra lệnh
• 訓飭 (xùn chì) : huấn sức
• 訓練 (xùn liàn) : huấn luyện
• 訓辭 (xùn cí) : huấn từ