VN520


              

蘭因絮果

Phiên âm : lán yīn xù guǒ.

Hán Việt : lan nhân nhứ quả.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

蘭因, 原指鄭文公妾燕姞夢見其祖伯鯈贈予蘭草, 後生穆公取名為蘭。見《左傳.宣公三年》。後比喻美好的前因。絮果, 比喻如飄絮離散的後果。「蘭因絮果」引喻為始合終離, 婚姻不美滿。《虞初新志.卷一.小青傳》:「蘭因絮果, 現業誰深。」清.龔自珍〈醜奴兒令.鸞箋偷寫伊名字〉詞:「蘭因絮果從頭問, 吟也淒迷, 掐也淒迷, 夢向樓心鐙火歸。」


Xem tất cả...