荊釵記

Phiên âm : jīng chāi jì.

Hán Việt : kinh sai kí.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

傳奇名。原為元柯丹丘作。共二十四齣, 為四大傳奇之一。後有明寧獻王朱權撰本, 共四十八齣, 收入明毛晉編六十種曲中。敘述南宋名儒王十朋與其妻錢氏的離合故事。
荊釵記, 南戲劇本, 作者不詳, 一說是元人柯丹邱所著, 王國維卻考定作者為明太祖第十七子寧王朱權.《荊釵記》全劇四十八齣, 敘述王十朋、錢玉蓮的故事, 內容豐富, 但結構及描寫不佳.錢玉蓮拒絕鉅富孫汝權的求婚, 寧肯嫁給以“荊釵”為聘的溫州窮書生王十朋.後來王十朋中了狀元, 因拒絕丞相万俟逼婚, 被派往荒僻的潮陽, 任職判官.孫

• 荊門 (jīng mén) : kinh môn
• 荊釵布襖 (jīng chāi bù ǎo) : kinh sai bố áo
• 荊山之玉 (jīng shān zhī yù) : kinh san chi ngọc
• 荊璞 (jīng pú) : kinh phác
• 荊柴 (jīng chái) : kinh sài
• 荊山 (jīng shān) : kinh san
• 荊妻 (jīng qī) : kinh thê
• 荊天棘地 (jīng tiān jí dì) : kinh thiên cức địa
• 荊布 (jīng bù) : kinh bố
• 荊軻 (jīng kē) : kinh kha
• 荊扉 (jīng fēi) : kinh phi
• 荊釵記 (jīng chāi jì) : kinh sai kí
• 荊楚歲時記 (jīng chǔ suì shí jì) : kinh sở tuế thì kí
• 荊川集 (jīng chuān jí) : kinh xuyên tập
• 荊棘載途 (jīng jí zài tú) : gai góc đầy đường; gặp nhiều khó khăn; nhiều bụi g
• 荊棘律 (jīng jí lǜ) : kinh cức luật