VN520


              

苗而不秀

Phiên âm : miáo ér bù xiù.

Hán Việt : MIÊU NHI BẤT TÚ.

Thuần Việt : nảy mầm mà chẳng ra hoa .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

nảy mầm mà chẳng ra hoa (ví với những người có tư chất nhưng không thành đạt hoặc ví với bên ngoài tốt nhưng bên trong thì không như thế). 《論語·子罕》:"苗而不秀者有矣夫!"只長了苗而沒有秀穗. 比喻資質雖好, 但是沒有成 就, 也比喻虛有其表.


Xem tất cả...