艱澀

Phiên âm : jiān sè.

Hán Việt : gian sáp .

Thuần Việt : tối nghĩa; không lưu loát .

Đồng nghĩa : 晦澀, .

Trái nghĩa : 流暢, 淺顯, 暢通, .

tối nghĩa; không lưu loát (từ ngữ). (文詞)晦澀、不流暢、不易理解.

• 艱難 (jiān nán) : gian nan
• 艱苦 (jiān kǔ) : gian khổ
• 艱危 (jiān wēi) : gian nan và nguy hiểm; gian nguy; khó khăn và hiểm
• 艱苦卓絕 (jiān kǔ zhuō jué) : vượt mọi khó khăn gian khổ; bền bỉ chịu đựng; chịu
• 艱巨 (jiān jù) : gian cự
• 艱鉅 (jiān jù) : gian cự
• 艱險 (jiān xiǎn) : gian hiểm
• 艱苦奮鬥 (jiān kǔ fèn dòu) : gian khổ phấn đấu
• 艱子 (jiān zǐ) : gian tử
• 艱深 (jiān shēn) : gian thâm
• 艱辛 (jiān xīn) : gian tân
• 艱困 (jiān kùn) : gian khốn
• 艱屯 (jiān tún) : gian truân
• 艱澀 (jiān sè) : tối nghĩa; không lưu loát
• 艱貞 (jiān zhēn) : gian trinh
• 艱難險阻 (jiān nán xiǎn zǔ) : gian nan hiểm trở