Phiên âm : hú tiān hú dì.
Hán Việt : hồ thiên hồ đế.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
語本《詩經．鄘風．君子偕老》：「胡然而天也？胡然而地也？」後以胡天胡帝形容服飾、容貌之美, 如同天神, 令人尊敬崇仰。《隋唐演義》第八○回：「洵矣胡天胡帝, 果然傾國傾城。」後亦形容任意胡為, 不知檢點。清．況周頤《蕙風詞話．卷一．三十三》：「至乃零亂拉雜, 胡天胡帝。其言中之意, 讀者不能知, 作者亦不蘄其知。」也作「胡天胡地」。