Phiên âm : lǎo diào chóng tán.
Hán Việt : lão điều trọng đạn.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : 舊調重談, .
Trái nghĩa : , .
再一次彈奏老曲調。比喻提出舊的主張、理論。例這個提案只是老調重彈, 並無新意。再一次彈奏老曲調。比喻重新提出舊的主張、理論。如：「這個提案只是老調重彈, 並無新意。」也作「舊調重彈」。