VN520


              

漏洩春光

Phiên âm : lòu xiè chūn guāng.

Hán Việt : lậu tiết xuân quang.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

1.本指由柳樹發綠, 而得知春天將要來臨的信息。唐.杜甫〈臘日〉詩:「侵陵雪色還萱草, 漏洩春光有柳條。」2.比喻男女私情被洩露出來。元.王實甫《西廂記.第一本.第二折》:「本待要安排心事傳幽客, 我只怕漏洩春光與乃堂。」3.比喻身體沒有被衣服遮蔽而暴露出來。如:「趕緊把衣服穿起來, 免得漏洩春光。」


Xem tất cả...