Phiên âm : mǎn bù zài hu.
Hán Việt : mãn bất tại hồ.
Thuần Việt : chẳng hề để ý; thờ ơ như không; bình chân như vại;.
chẳng hề để ý; thờ ơ như không; bình chân như vại; dửng dưng
完全不放在心上
别人都在替他着急， 他却满不在乎.
biérén dōu zài tì tā zhāojí, tā què mǎnbùzàihū.
người khác thì lo cho cậu ta, còn cậu ta thi cứ bình chân như vại.