浓重

Phiên âm : nóng zhòng.

Hán Việt : nùng trọng.

Thuần Việt : dày đặc; nồng nặc; sực nức; đậm đặc .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

dày đặc; nồng nặc; sực nức; đậm đặc (khói, mùi vị, màu sắc)
(烟雾气味色彩等)很浓很重
shāngǔ zhōng de wù yuèfā nóngzhòng le.
sương mù trong thung lũng càng dày đặc.
桂花发出浓重的香味.
gùihuā

• 浓艳 (nóng yàn) : đậm và rực rỡ; màu đậm và đẹp
• 浓厚 (nóng hòu) : dày; dày đặc
• 浓眉 (nóng méi) : lông mày rậm; lông mày dày
• 浓汤 (nóng tāng) : Súp đặc
• 浓郁 (nóng yù) : nồng nặc; sực nức; đậm đà; ngào ngạt
• 浓密 (nóng mì) : rậm; dày đặc
• 浓缩 (nóng suō) : sắc; cô
• 浓淡 (nóng dàn) : đậm nhạt
• 浓重 (nóng zhòng) : dày đặc; nồng nặc; sực nức; đậm đặc
• 浓度 (nóng dù) : nồng độ