Phiên âm : yǒng jiǔ jū liú quán.
Hán Việt : vĩnh cửu cư lưu quyền.
Thuần Việt : .
依據《入出國及移民法》規定, 外國人經我國政府許可無限期居住於我國境內的權利。
永久居留權（permanentresidence）指個人得到許可長期或永久居留於某地的權利, 永久居留於某地的權利不一定享有公民權.在美國、加拿大等移民國家, 擁有永久居留權的人稱作「永久居民」（PermanentResident, 簡稱PR), 他們經歸化後, 纔可入籍成爲擁有完整權利的公民.不過, 一些地區的永久居民, 例如香港永久居民, 由於特殊的地緣政治歷史原因, 則擁有