Phiên âm : shuǐ zhǎng chuán gāo.
Hán Việt : thủy trướng thuyền cao.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
比喻人或事物, 隨著憑藉對象的增長而提升。例隨著新市鎮的開發, 附近的土地價格也都水漲船高了。比喻人或事物, 隨著憑藉者的地位提升而升高。《兒女英雄傳》第四○回：「長姐兒更不想到此時, 水漲船高, 不曾吃盡苦中苦, 怎得修成人上人。」也作「水長船高」。