VN520


              

暗箭傷人

Phiên âm : àn jiàn shāng rén.

Hán Việt : ám tiễn thương nhân.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : 含沙射影, 為鬼為蜮, .

Trái nghĩa : 光明正大, 光明磊落, .

趁人不備, 用狡詐陰險的手段傷害人。《水滸傳》第一一三回:「但是殺下馬的, 各自抬回本陣, 不許暗箭傷人, 亦不許搶擄屍首。」《鏡花緣》第五八回:「有荼毒生靈的強盜, 有暗箭傷人的強盜。」也作「暗箭中人」。
在隱蔽處放箭傷害他人。#語本宋.劉炎《邇言》卷六。後用「暗箭傷人」比喻暗中用陰險的手段傷害人。△「含沙射影」。


Xem tất cả...